I think.....
that who ever did the paint job, has put the decals on the wrong side of the bike, and also, on the right side view, the word HONDA is at an angle, and the left side is almost parallel to the ground.
Bit of a pig's ear on the repaint job then. If I were the seller, I'd get the job redone, at the expense of the dude who did it the first time around.
Same thing happened on my Yamaha tank, I had the word YAMAHA followed by the tuning fork logo on the right side, so the logo was at the front of the tank, and the poor chap who did the job, simply stuck the logo after the Yamaha on the left side, problem was then the fork logo was at the rear of the tank.
When I pointed this out he apologised and re-did the thing again, no hassles.
Do like the colour though ....... :beer: